グリーン韓国語学院での留学ブログ
第3弾はレベル5クラスで勉強された
ミエコシの報告です!

学びも文化も満喫!ソウル短期留学
5級クラスのブログ担当ミエコです(^^)/
私達のクラスはアキラシ、モトミシ、ユキコシの4人でした。
先生は송미경(ソンミギョン)先生、
ソウル生まれ、ソウル育ちのソウルっ子だそう。
アナウンサーになるのが夢だったそうで、確かにお綺麗でスマートな雰囲気、でも気さくで楽しい先生でした。

モトミシは8年前にも손先生から教わったそうで、再会を喜んでおられましたね!
先生に「なんでそんなにお綺麗で肌がツヤツヤなんですか?」と尋ねたら、
「타고나다、生まれつき」と笑いながら新しい単語を教えて下さるユーモアのある先生でした。
あっと言う間の3日間でした。

今年も学校まで歩いて20分ほどの鐘路エリアに宿泊。
殆ど歩いて生活が出来ました。
朝ご飯も、雨で歩きたくなかった初日は近所の鮑粥、朝7時から空いているでスンドゥブチゲ、通りがかって気になってた김밥専門店、鐘路エリアは食事に困らないと言うよりは有りすぎて毎朝迷います。

学校を16時に終わって、これも今回の楽しみ!
美味しいご飯とお酒です。
雨の中仁寺洞へ、伝統茶屋でヨモギ茶をいただき、
天気が悪い事も忘れてホッと一息!




そして韓国家庭料理が美味しい음식이야가밥へ、
楽しみにしていたマッコリとバンチャンの数々。
불고기(プルコギ) 、간장게장(ワタリガニ醤油づけ) 、도토리묵(どんぐり豆腐)のサラダ、전(チヂミ)の盛り合わせ(豆、エビ、野菜)などなど!!
普段1人渡韓が多い私にとって、
HANAの短期留学でないと味わえない品数!!

滞在が長いと韓国料理以外にも目が行ってしまいます。
以前から気になっていたベトナム料理店の前に
生ビール2,900ウォンの看板を発見!
ビール好きの私としては見過ごす訳にいかず、
ミュージカル鑑賞前に一人で乾杯〜!
これだから渡韓はやめられない!

ミュージカル빨래の鑑賞も楽しみにしてました。
モトミシの引率で皆で地下鉄で恵化駅まで移動。
いつも一人が多い私にとっては、ここからがすでに楽しい!
時々は後ろを振り返って「みんな来てるかな〜?」
なんて気にしながら…
あ、やっぱり誰か足りない!
数人が券売機でストップなんて光景もなんだかホッコリ!

そして鑑賞前は「言葉が理解出来ないかも〜、寝たらどうしよう」なんて言っていた方々も皆
「感動〜!凄く楽しかった〜」の声、
私も8年ぶりの鑑賞でしたが、改めて感動!
歌声が綺麗すぎる〜!

公演終了後、役者さん達が退勤する姿を発見! 思わず感動を伝えたくて話しかけました。モンゴルの青年ソロンゴ役の俳優さんに
「너무 감동했어요!우리 일본에서 왔어요.(とても感動しました!私たち日本から来たんです)」
すると「일본 어디서 오셨어요?(日本のどこから来られたんですか?)」
「후쿠오카에서 왔어요.(福岡から来ました)」
韓国語を習ってて本当に良かったと思える瞬間でしたが、その場を離れず「あー握手したい。握手したい…」とつぶやいてたら、先生の妹さんのヨンスンさんが「악수 해 주세요(握手してください)」と言ってくださり、握手もできて大満足♡

やっぱり夜は小腹が空いて、ホテル前のコンビニベンチで乾杯!
「あ〜、もう少しで短期留学が終わっちゃう」などと考えながら…
今年も本当に楽しかった。来年もまた来れるように仕事頑張ろう!

또 보자! (また会おうね!)清渓川!
ミエコシの大好きなエンタメと美味しいものを満喫できて、
本当に良かったですね。
1年のスケジュールは、まず短期留学の日程確保が最優先ですね。
清渓川も待ってますよ(^^)/
次回はいよいよブログ第4弾、
最終回です!

