グリーン韓国語学院での留学ブログ
第2弾は、レベル4クラスで学ばれた
ユウキシの留学体験記です！
素敵な出会いと体験ができた短期留学
先生からお話しで聞いていた語学留学。
今回1週間のお休みが取れたので、初めて参加させていただきました♡
1人渡韓は2回目、約半年ぶりの韓国なのもあって、留学以外にもドキドキすることがたくさんありましたが、3日間本当に楽しく過ごすことができました😌✨
授業メインにご報告させていただきます。
ワクワクドキドキの授業1日目の1人朝ごはん☀️
ホテル近くのお粥がおいしいお店へ。
海鮮粥にマンドゥも注文しました🤭
そのあとコーヒーが飲みたくて、
お散歩に15分くらい歩いて朝早くからやっているカフェへ☕️
お店の近くまで来ると、このお店のコーヒーを持っている人とたくさんすれ違いました！
よくドラマで見かける社員証を首に下げた会社員のような人や海外の人。
もしかしたら混んでるかな？
と思いながらお店に入ったのですがなんと貸切状態！
他にお客さんがいなかったので、ゆっくりメニューやショーケースを見ることができました。
優柔不断なので、一応店員さんに
「잠시만요（すこし待ってください）」とお伝えすると、
笑顔で「천천히 괜찮습니다（ゆっくりでいいですよ）☺️」
メニューが決まったのでいざ!韓国語で注文してみます。
「카페라테를 차가운 걸로 하나 주세요. 마시고 갈게요 . 그리고 버터크림도넛도 하나 주세요. 도넛은 포장해 주세요.（カフェラテをアイスで一つお願いします。ここで飲みます。そしてバタークリームドーナツも一つください。ドーナツは持ち帰りでお願いします）」
すると、店員さんがわたしに申し訳なさそうに
「버터크림도넛은 테이크아웃 할 수 없습니다〜🥲
（バタークリームドーナツはテイクアウトができません）」
さっきお粥にマンドゥも一緒に食べて、すでにお腹がはち切れそうな状態(笑)
正直コーヒーだけ飲めれば満足だったのですが、
このお店は焼き菓子もおいしいらしく…💦
なので、せっかく来たし！と、
「그럼 도넛도 먹고 갈게요！
（では、ドーナツも食べていきます！）」と
バタークリームドーナツも諦めずに注文🍩
さすがにお腹は苦しかったけど、優しい店員さんとおいしいコーヒーとドーナツ、韓国語で全てやりとりできたうれしさで、とっても幸せな時間を過ごせました。
これで午後からの授業初日頑張れそう💫
一度ホテルに戻って授業に行く準備をして出発✨
まずドキドキのひとつ、普段個人レッスンのため、お会いすることのないHANA韓国語教室のみなさん。
どんな方々なのかな〜と思いを巡らせていましたが、みなさん明るくてあたたかくて…🥹
だからなのか初めてお会いしたにも関わらず、すごい安心感♡(笑)
それだけですごくほっとしました。
そしてドキドキの２つめ、4クラスの先生と授業はどんなだろう〜！
ドキドキワクワクしながら先生とご対面。
先生もとっても素敵な方でした😌🤍
【お名前】イ ヒョウォン先生
【趣味】韓国語を教えること、絵を描くこと
【日本の好きな食べ物】納豆 ラーメン
【日本の好きな俳優】オダギリジョー
足がとっても長くてモデルさんスタイルなヒョウォン先生🤍
「人とお話しすることが好きなので、こうやって韓国語を教えることが楽しくて私の趣味です」と…！素敵すぎてみんなから拍手が起こりました✨
そんなヒョウォン先生の授業では、
「昨日授業が終わってから何をしましたか？」「今日の朝は何を食べましたか？」と質問があります。順番に一人ひとりお話ししていきます。もちろん韓国語で！(笑)
HANA韓国語教室での先生とのフリートークのようなイメージ。
自分の順番が回ってくるまで昨日のことや今日の朝の出来事を思い出しながらドキドキ。そして自分の番になりいざ話し始めると、あの単語はなんだったかな？どう言うんだっけ？と伝えたいのに伝えられなくて、とってももどかしい〜！！
でも、先生がいつもニコニコしながら受け止めてくださり、そこからお話しを広げて、会話のラリーを続けてくださるので、私の拙い韓国語でもこうやってお話しができる楽しさや、だからこそもっとお話ししたい、伝えたい！！という気持ちが自然と大きくなるのを感じました☺️🌷
そのあとに、テキストを使っての授業に入っていきます。文法の解説を聞いて、テキストの文章を読んだり問題を解いたり…✏️
全て韓国語でこなさないといけないこの環境、自然と集中力や意識が上がるのを感じました。サバイバル感？(笑)
とはいうものの、まず問題文を読んで何を問いたいのか理解するまでに必死、そこから答えを出すころにはぐったりでした…(笑)
そうこうしていると毎日あっという間に13時〜16時の授業が終わってしまいました。
授業は会話メインに進めてくださったように思います。
韓国語でお話しするのでドキドキはしましたが、談笑しているようなとても話しやすい雰囲気を作ってくださり、その中でみんなで韓国と日本お互いのことを本当にたくさんお話しすることができました。
先生が日本でびっくりしたことや、学院近くのおすすめのおいしいお店(でも先生はどれも行ったことがない笑)、コンビニの好きな食べ物、嵐の解散やアイスアメリカーノのこと、日本人と韓国人のカップルの話まで🤭
どれもここに参加しなければお話しできなかったこと…！
勇気を持ってチャレンジした先にこうやって素敵な出会いと体験があることを身をもって感じたし、もっと韓国語でいろんなお話しができるようになりたいな〜と強く思いました🌱
金仁子学院長から修了証をいただきました。
最後に先生がノルウェーの生徒さんが毎日書いているという日記を見せてくださいました。(写真がなくてごめんなさい🙏)
わたしも最終日にもらったノートに2、3行ずつでもこれから毎日日記を書いてみようかな〜と思ってます🤭🌟
修了式はチキンやキムパプを食べながら🍺
最後に、今回の留学で印象に残った出来事をひとつ。
ミュージカル鑑賞の帰りに、同じクラスのカオルシが
「クラス5のユキコシが隣に座っていたんだけど、周りの韓国人のお客さんと同じタイミングで笑ってたよ！」
と教えてくれました😳✨
韓国語を勉強していても、ドラマや映画、ミュージカルのセリフをその場で理解して反応するのは本当に難しいこと。
クラス5はやっぱりすごいな〜！と身近に感じると同時に、私もいつかそんなふうになりたいと思いました☺️
今回の短期留学では、素敵な先生や仲間との出会い、韓国語で会話をする楽しさ、そしてこれからの目標まで見つけることができました✨✨
初めての短期留学。
ドキドキとワクワクが詰まった体験や
素敵な出会いの数々が伝わってきました👏👏👏
次回はぜひレベル5クラスを目指して
勉強を頑張ってくださいね！
留学記は第3弾へと続きます！
