世界の色んな国を旅行し、
いつも楽しいお土産話を聞かせてくれる生徒さん。
３年半ぶりのソウルひとり旅の報告です👇
コロナ明けの約3年半ぶりのソウル。
韓国語のレベルアップの確認も兼ねて行って来ました。
今回の旅の目的は２つ。
①교보문고で絵本を買う(まだ読めるのは絵本レベルなので)
②キョチョンチキンをテイクアウトしてチメクする。
いつもは手頃なホテルですが、今回はトコジラミ問題も気になり、少しグレードアップしてコリアナホテルに。
到着して少し緊張しながら
짐을 맡길 수 있을까요?（荷物預けられますか）
と尋ねるとすぐに快く荷物を受け取ってくれて少し韓国語でやりとりしてホッとして気を緩めたら、
한국어를 잘하시네요！（韓国語お上手ですね！）
と言われ、驚きと共に少し遅れて嬉しさが込み上げてきました。
語学を勉強してる者にはこの感覚が旅の醍醐味です。
ルンルン気分でミッション1つめの교보문고へ。
広〜い店内を１周し、店員に絵本の写真を見せながら、恐る恐る韓国語で尋ねました。
するとすぐに持ってきてくれました！
再び1発で通じた快感にハマる私♪
これがお目当ての絵本！
更なる上機嫌で次はミッション2のキョチョンチキンへ。
いつもチメクをホテルでするのがマイルーチン。
前回とは違う支店に入ると、目の前にはキオスクが！！
面食らった感じで画面注文し、受け取りまで店員さんと会話することなく、難なくホテルへ。
今やチキン屋だけでなく、カフェやレストランもキオスクでの注文が増えているので、店員さんと会話する必要性が更に減っていました。
日本でもそうですが、せっかくアウトプットしようと意気込んでだだけに、会話がないことにちょっと残念で寂しいような気がしました。
でも、通じた時の喜びを再び味わいたい！
次回までに世間話できるレベルまで目指そうと決意した旅でした。
今度はアンドヒョンの詩集を探そうかな(^-^)
行くたびにミッションを決める旅もいいですね！！
👇登場した単語の解説👇
교보문고
～教保文庫（キョボムンゴ）は光化門にある韓国最大の書店。CD・DVD、文房具・雑貨店、電子機器店、カフェ・軽食店などもあり、本屋好きな旅行客は半日以上は楽しめます。
チメク
～치맥は、フライドチキンとビールをセットにした食べ方。
치킨（チキン）と맥주 （メクチュ）を合わせた語。
キオスク
～JRの売店…ではなくレストランやカフェに設置された無人注文計算機。最近は個人商店にも浸透中。
アンドヒョン
～안도현 韓国の詩人。人気ドラマの主人公が引用したのをきっかけに日本でも注目されています。
